Şunu aradınız:: simplemente charlar contigo (İspanyolca - İngilizce)

me gustaría charlar contigo por e-mail.
i would like to chat with you by e-mail.

tratará de hablar porque me encantaria charlar contigo
iwll try to speak because i love to chat with u

¡es un placer! y un honor charlar contigo.
we wanted to talk to you for a while.

entendemos que usted desea encontrar amigos, amor, relación, o simplemente charlar con desconocidos.
such communication significantly increases the chances of compatibility, so you can immediately see the man in person, will be able to communicate with him in a private room. on our site you can easily find friends among the group of boys and girls who are in specific thematic groups. we understand that you want to find friends, love, relationships, or just chat with strangers.

un lugar donde conectar a la web de arquia, ver un documental de arquitectura o simplemente charlar con un compañero.
a place to connect to the web arquia, where you can see a documentary about architecture or just chat with a partner.

el amado: “querido mío, deseo charlar contigo con el fin de reforzar tu confianza en ti mismo.
the beloved one: “dear one, i desire to have a chat with you in order to bolster your self-confidence.

el patio es un lugar perfecto para los viajeros cansados para relajarse con una copa y jugar un juego de mahjong prestados o simplemente charlar.
the courtyard is a perfect place for tired travelers to relax with a drink and play a borrowed game of mahjong or just chat.

personas que pasan la mayor parte de su tiempo delante de su equipo navegar por internet o simplemente charlar le dirá que bingo online es divertido.
people who spend most of their time in front of their computer surfing the net or just chatting will tell you that online bingo is fun.

la hospitalidad y la simpatía de los bereberes me dejó un tanto aturdido: es fabuloso que allí por donde vas te saluden, o que te regalen frutas, o que incluso se pongan a charlar contigo.
the hospitality and friendliness of berbers slightly stunned me, i must confess.

la familia y el personal está muy encantado de compartir sus conocimientos de huaraz y sus alrededores con usted y en ayudarle con sus planes de excursión, caminatas, escaladas o simplemente charlar y pasar el tiempo disfrutando de una deliciosa taza de café.
the family and staff take great pleasure in sharing with you their knowledge of huaraz and the surrounding areas, and in helping you with your plans for day tours, trekking, hiking or climbing activities, or just chatting and spending time with you over a relaxing cup of coffee. breakfast with a view

en general, la policía de tráfico no te parará más a menudo por tener matrícula extranjera, y no están preparados para charlar contigo en inglés. si malgastas demasiado su tiempo, normalmente te dejarán ir. tienen mejores cosas que hacer.
in general, traffic police will not stop you more often for having foreign plates, and they are not prepared to chatter away with you in english. if you waste too much of their time, they will usually let you go. they have better things to do.

las mujeres vienen al centro para asistir a clases de yoga y relajación, participar en talleres de cocina, hablar con las personas de recepción, buscar soluciones legales, infor-marse sobre sus derechos en caso de violencia doméstica o simplemente charlar con otras mujeres.
at the centre, women come to take yoga and relaxation therapy classes, participate in cookery workshops, conde in the reception sta, seek legal solutions, learn about their rights when they are subject to domestic violence, or simply talk with other women.

todos los huéspedes tienen su propia mesita en el espacio del claustro-jardín, lugar de relax ideal para la lectura o para degustar un vaso de buen vino chianti o, simplemente, charlar con los otros huéspedes, por la mañana, saboreando una rica taza de café.
all the guests have their own table in the cloister-garden area; this relaxing space is ideal for reading, sipping a glass of good chianti or simply for chatting to other people in the morning while enjoying a cup of coffee.

las habitaciones estarán inundadas de luz, serán espaciosas y multifuncionales, con vista y nos ofrecerán la mayor flexibilidad posible para todo tipo de actividades, ya sea trabajar juntos, dormir, jugar con los niños, ejercitarnos en el área de fitness, o simplemente charlar con amigos o leer un libro.
light-flooded, spacious, multifunctional rooms with a view will provide utmost flexibility for all kinds of activity, be it working together, sleeping, playing with the kids, working out in the fitness area or simply chatting to friends or reading a book.