Şunu aradınız:: sin herramienta que de visibilidad (İspanyolca - İngilizce)

zona de visibilidad
visibility zone

rectángulo de visibilidad
rectangle of visibility

marcado de visibilidad:
conspicuity marking:

adaptación de la forma sin herramienta.
shape can be changed without tools.

sin herramientas
without tools

sin herramientas.
easily accessible.

sin herramientas caras.
without expensive tools.

medida, sin herramientas.
tailor-made system, with no tools and no headaches.

base de datos sin herramientas complejas
no complex database tools

cambio de accesorios sin herramientas adicionales
change of cutting cassettes without additional tools

en horizontal o vertical, sin herramientas.
side-on or end-on, no tools needed.

ajustes sencillos y precisos sin herramientas:
precision settings, simple and no tools required:

bajo pedido pueden ser equipados con un sistema antigiro de fácil enclavamiento manual, sin herramientas, que mantiene fijo el gancho.
they can be fitted with an anti-spinnnig system which is easily attached without the use of tools; this keeps the hook steady.