Şunu aradınız:: sungundo de fideos (İspanyolca - İngilizce)

sopa de fideos
noodle soup

ensalada de fideos
pasta salad (substance)

8 toneladas de fideos
8 tons noodles

fabricante de fideos macarrones
macaroni maker

como un plato de fideos.
sick . . .

fideuá / paella de fideos
"fideuà" / "paella" made with noodles

ensalada de fideos (sustancia)
pasta salad (substance)

salteado de fideos a la marinera
sautéed noodles "(à la) marinière"

trabajando en un restaurante de fideos.
from running a noodle shop.

egipto: invasión cultural de fideos
egypt: noodles cultural invasion · global voices

fabricante de fideos macarrones (ocupación)
macaroni maker

"removedor de fideos" en la caja boba.
"noodleremover" on the boob tube.

prepararemos sopa de fideos, arroz y sandwiches.
noodles, rice, etc will be cooked there and sandwiches, etc will be prepared there.

tienes razón. la sopa de fideos es un poco cara aquí.
you're right. the noodle broth here is a bit expensive.

rossejat de fideos (previamente dorados en el sofrito)
sautéed noodle casserole

cada vez que se estira la masa, el número de fideos se dobla.
each time, the noodles are rolled on the countertop covered with flour to keep them from sticking, and the number of noodles doubles.

se comprometieron 50 centavos por cada plato de fideos vendido a la granja.
during that month, it pledged 50 cents from each noodle bowl sold to the norma pfriem breast care center.

el caldo resultante se cuela y con él se hace una sabrosa sopa de fideos.
the resulting broth is then strained and set aside in a bowl to be used for a tasty noodle soup.

donación de la olp (chile): 315 kilogramos de fideos (pasta)
plo donation (chile): 0.315 tons of noodles (pasta)

1 paquete de fideos de arroz (arroz se puede sustituir por fideos)
1 package of rice noodles (rice may be substituted for noodles)