İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
supramammarii); incisión de los ganglios linfáticos supramamarios.
supramammarii); incision of the supramammary lymph nodes in sows;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las ubres y sus ganglios linfaticos (lnn. supramammarii);
the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii);
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
inspección visual de las ubres y sus ganglios linfáticos (lnn. supramammarii);
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii);
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
supramammarii) y, si es necesario, incisión de los ganglios linfáticos supramamarios;
supramammarii) and, if necessary, incision of the supramammary lymph nodes;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspección visual de las ubres y sus ganglios linfáticos (lnn. supramammarii); incisión de los ganglios linfáticos supramamarios de las cerdas adultas;
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii); incision of the supramammary lymph nodes in sows;
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
inspección visual de la ubre y sus ganglios linfáticos (lnn. supramammarii) y, si es necesario, incisión de los ganglios linfáticos supramamarios;
visual inspection of the udder and its lymph nodes (lnn. supramammarii) and, if necessary, incision of the supramammary lymph nodes;
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
supramammarii); en la vaca, cada mitad de la ubre se abrirá mediante una larga y profunda incisión hasta los senos lactíferos (sinus lactiferes) y se efectuará una incisión de los ganglios linfáticos de la ubre, salvo si se excluye del consumo humano.
in cows, each half of the udder must be opened by a long, deep incision as far as the lactiferous sinuses (sinus lactiferes) and the lymph nodes of the udder must be incised, except when the udder is excluded from human consumption.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: