İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me da
it makes me sick
Son Güncelleme: 2017-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da pena
i feel sorry
Son Güncelleme: 2016-06-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
me da asco.
it sickens me
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da una soda
give me a soda
Son Güncelleme: 2022-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da igual.
it's all the same to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
esto me da asco !!!
it makes me sick!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da un barquillo
give me a rolled waffle
Son Güncelleme: 2013-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso me da fuerzas.
that gives me strength.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da gusto saludarte
nice to hear from you
Son Güncelleme: 2020-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso me da gran placer.
that gives me great pleasure.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da pena molestar tanto
i'm sorry to bother much
Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eso me da mucha satisfacción.
this gives me great satisfaction.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me da mucho gusto conocerte
i'm glad to meet you
Son Güncelleme: 2020-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dijo después a otro: y tú, ¿cuánto debes?
then he said to another: and you, how much do you owe?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
después dijo a otro: ‘tú, ¿cuánto debes?’.
to the second he put the same question: ‘how much do you owe?’.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c: ¡también me da poder!
c: it also gives me power!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
16:7 después dijo a otro: y tú, ¿cuánto debes?
16:7 then said he to another, and how much owest thou?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«me da mucha vergüenza #quelaenseñerubalcaba».
"i'm very embarrassed by it."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
luego preguntó al segundo: y tú, ¿cuánto debes? cien bultos de trigo , contestó.
then said he to another, and how much owest thou? and he said, an hundred measures of wheat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿sabes tú cuantos leones hay? ¿sabes donde están? ¿conoces sus cuevas y guaridas?
so what about it, job? do you know how many lions there are? do you know where they can be found? are you familiar with their dens and coverts?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: