İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la lengua
the language
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
gato y los ratones
cat and mice
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
minivirus de los ratones
minute virus of mice
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
han entrado los ratones.
han entrado los ratones.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la lengua,los valores humanos y la cordialidad
human values and warmth which remain the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿le gustan los ratones?
you mean the mob?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ver todos los ratones anatómicos.
see all sculpted mice.
Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
los ratones se comieron algo del pan.
the mice ate some of the bread.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ustedes todavía no comieron la torta.
you have not eaten the cake yet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todos comieron la misma comida espiritual
and did all eat the same spiritual meat;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todos comieron la cena en el restaurante zuni.
they all ate dinner at the zuni restaurant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hinchazón de la cara, la garganta, la lengua, los labios o los ojos
swelling of the face, throat, tongue, lips, or eyes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y todos comieron la misma vianda espiritual;
all ate the same spiritual food,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hinchazón de la cara, la garganta, la lengua, los labios y/o los ojos
swelling of the face, throat, tongue, lips, or eyes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inflamación de la cara, los ojos, los labios, la lengua, los brazos o las piernas
swelling of the face, eyes, lips, tongue, arms, or legs
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando ellos comieron, la luz del conocimiento brillo para ellos.
for when they ate, the light of knowledge shone for them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además de estudiar la lengua, los alumnos exploran la cultura o culturas en las que esta se habla.
while studying the language, students also explore the culture(s) connected with it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
== lengua ==los patwin hablaban una lengua del grupo wintuan.
==language==the patwin spoke a southern wintuan language called patwin.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue comun en muchos países antiguos que los reyes comieron la mejor comida.
it was customary in many ancient lands that the kings would eat the best of the food.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
durante un sha-at-tam ellos comieron la hierba de la tierra.
for one sha-at-tam they ate the earth's grass.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: