İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la temperatura del catalizador se medirá en el punto cuya temperatura sea más elevada del catalizador más caliente del vehículo de ensayo.
catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location in the hottest catalyst on the test vehicle.
alternativamente, la temperatura podrá medirse en otro punto, siempre y cuando se ajuste de tal modo que represente la temperatura medida en el punto más caliente.
alternatively, the temperature may be measured at another location providing that it is adjusted to represent the temperature measured at the hottest location.
para medir la temperatura del catalizador se utilizará un termopar que se colocará en el lecho del catalizador, en el punto en el que se produzca la temperatura más elevada del catalizador más caliente.
catalyst temperature shall be measured using a thermocouple placed in the catalyst bed at the location where the highest temperature occurs in the hottest catalyst.
en 1742, celsius creó una escala de temperatura en la que 0 grados era el punto de ebullición del agua y 100 grados el punto de congelación.
in 1742, celsius created a temperature scale wherein 0 degrees was the boiling point of water and 100 degrees the freezing point.