İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tengo razón.
i am right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿tengo razón?
am i correct?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿no tengo razón?
am i not right?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que tengo razón.
i think i'm right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunca tengo razón...".
i’m always wrong…”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tengo razón, ¿o no?
i'm right, aren't i?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si tengo razón en esto…
so…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– ¿tengo razón, señoritas?
i was just thinking how,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
casi seguro que tengo razón.
i am quite certain i have it right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la centésima vez tengo razón.”
the hundredth time i am right."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿tengo razón en este punto?
am i right in thinking that it would?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
estoy convencido de que tengo razón.
i am convinced that i am right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en tu corazón sabes que tengo razón.
in your hearts you know that i am right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si creen que no tengo razón, demuéstrenmelo.
if you think i am wrong, prove me wrong.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
o tienes razón tú, o tengo razón yo.
either you or i am right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escuchen, por favor.saben que tengo razón.
as recently as 1992 there were differences of six percentage points.just listen, please!
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tengo razón, tú estás equivocado. ¡cállate!
i'm right, you're wrong. shut up.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consulten las actas correspondientes y verán que tengo razón.
just read up on them in the minutes, if you so wish.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ahora sé que tengo razón, porque están en contra.
now i know i am right because they are against it.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
…y que ya debe de andar con otro. ¿tengo razón?
– because we already have the uniforms.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: