İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hablando de una fiesta esta noche,
discussing a party tonight,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me estoy vistiendo.
i am getting dressed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estoy invitado a una fiesta esta noche.
i'm invited to a party tonight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me estoy vistiendo para salir
i'm getting dressed to go out
Son Güncelleme: 2017-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barbie se va a una fiesta de disfraces esta noche.
barbie is going to a masquerade party tonight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
we are giving a farewell party for him tonight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche, me gustaría hacerles
like my son,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por des gracia, no tengo una solución milagrosa que proponer les esta noche.
question no 11 by mr speciale (h-
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche me voy de tokio.
i'll leave tokyo tonight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche me he enterado de que
tonight i found out
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
descripción :miley cyrus se está preparando asistir a una gran fiesta esta noche.
description :miley cyrus is getting ready to attend a grand party tonight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pues vámonos, esta noche me quiero dar un banquete
take this night just like a test
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche me voy a incliner ante la presión.
i appreciate very much your generous invitation to be here tonight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche me voy de tokio y voy a osaka.
i'll leave tokyo for osaka tonight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche me gustarà a hacerles la misma pregunta.
tonight, i'd like to ask you the same question.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta noche damos una fiesta.
we are giving a party tonight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como he dormido muy bien esta noche, me encuentro muy bien esta mañana.
having slept well last night, i feel very fine this morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy tengo una fiesta de pijamas y las chicas no podían decidir qué ponerse el pijama.
today i have a slumber party and the girls could not decide what to wear pajamas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
20 de noviembre de 2014 conciudadanos, esta noche, me gustaría hablarles acerca de la inmigración.
la casa blanca 20 de noviembre de 2014 conciudadanos, esta noche, me gustaría hablarles acerca de la inmigración.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy paso. 3. lamento mucho no poder ir a la fiesta esta noche, pero mañana tengo que levantarme temprano.
3. i’m so sorry i can’t go to the party tonight, but i have to get up early tomorrow.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: