Şunu aradınız:: todo lo puedo en cristo que fortalece (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

todo lo puedo en cristo que me fortalece.

İngilizce

i can do all things through christ, who strengthens me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡todo lo puedo en cristo que me fortalece

İngilizce

i can do all things through christ which strengtheneth me. :)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

¡todo lo puedo en cristo que me fortalece!

İngilizce

i can do all things through christ which strengthens me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

13 todo lo puedo en cristo que me fortalece.

İngilizce

13 for all things i have strength, in christ's strengthening me;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

13 todo lo puedo en el cristo que me fortalece.

İngilizce

13 i can do all things through christ which strengtheneth me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

4:13 todo lo puedo en cristo que me fortalece.

İngilizce

4:13 i can do all things through christ who strengtheneth me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo lo puedo en cristo

İngilizce

i can do all things through christ jesus

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

4:13 todo lo puedo en el cristo que me fortalece.

İngilizce

4:13 i can do all these things in him who strengtheneth me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo lo puedo en cristo que me fortalece. filipenses 4:13.

İngilizce

“i can do all things through christ which strengtheneth me.” philippians 4:13.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

todo lo puedo en cristo que me fortalece (filipenses 4:13).

İngilizce

"i can do everything through him who gives me strength." (philippians 4:13)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

«¡todo lo puedo en cristo que me fortalece!» (filipenses 4:13)

İngilizce

«i can do all things through christ which strengthens me.» (philippians 4:13)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"todo lo puedo en cristo que me fortalece" (filipenses 4:13).

İngilizce

"i can do all things through him who strengthens me." (philippians 4:13)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

filipenses 4:13 nos dice: "todo lo puedo en cristo que me fortalece".

İngilizce

philippians 4:13 says, "i can do all things through him who strengthens me."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

dios es amor, todo lo puedo con cristo

İngilizce

भगवान सब तुम मसीह के साथ कर सकते हैं, प्यार है

Son Güncelleme: 2015-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

todo lo tenemos en cristo.

İngilizce

in christ we have all.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

c significa puedo hacer todas las cosas en cristo que me fortalece.2

İngilizce

c ... stands for 'i can do all things through christ who strengthens me.'2

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por esto es que todo lo puedo en cristo (filipenses 4:13).

İngilizce

this is why i can do all things through christ (phil. 4:13).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ahi donde todo lo puedo

İngilizce

where i am

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"todo lo puedo en cristo que me fortalece" - filip. 4:13. [véase también el salmo 23].

İngilizce

"i can do all things through christ who strengthens me" - philippians 4:13. (see also psalm 23.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

todo lo puedo en Él (fil.4:13).

İngilizce

through him i can do all things (phil. 4:13).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,066,472 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam