Şunu aradınız:: tomar decisiones en contra de mis valores (İspanyolca - İngilizce)

decisiones que van en contra de una infracción
article 92, eec treaty

no era fácil tomar decisiones que fueran en contra de las instancias superiores.
it was difficult to make decisions which went against the hierarchy.

urge tomar decisiones en este asunto.
decisions are urgently needed in this matter.

tomar decisiones en materia de personal y compras;
take decisions on staff and own procurement;

no podemos tomar decisiones en ausencia de toda la información.
we cannot make decisions in the absence of all of the information.

va en contra de mis principios decir mentiras
it is against my principles to tell a lie.

logran tomar decisiones en un plazo de tres o cuatro meses.
they manage to take decisions within three or four months.

autoridad para tomar decisiones en nombre de dicha persona jurídica;
an authority to take decisions on behalf of the legal person, or

autoridad para tomar decisiones en nombre de dicha persona jurídica, o
an authority to take decisions on behalf of the legal person; or

una autoridad para tomar decisiones en nombre de dicha persona jurídica, o
an authority to take decisions on behalf of the legal person, or

la autoridad para tomar decisiones en nombre de dicha persona jurídica; o
an authority to take decisions on behalf of the legal person;

b) autoridad para tomar decisiones en nombre de dicha persona jurídica;
(b) an authority to take decisions on behalf of the legal person, or

estos grupos podrían tomar decisiones en nombre del colegio.
these groups could take decisions in the name of the college.

pero incluso con una lista, debe tomar decisiones en el supermercado.
but even with a list, you need to make some decisions at the supermarket.

debemos de tomar una decisión: o estamos con cristo, o en contra de Él:
we must take a stand either for christ, or against christ:

los guías serán los encargados de tomar decisiones en tales casos.
the guides are going to be the ones that take decisions in situations like this one.

tomar decisiónes en el marco de un procedimiento escrito
to take decisions by written procedure

en particular, tendrá el poder de tomar decisiones en lo tocante a:
in particular, it shall have the power to take decisions regarding:

() () 21. ¿usted siente mucha responsabilidad para tomar decisiones en nombre de otros?
21. do you sense a great deal of responsibility to make decisions in behalf of others? ( ) ( )

y en ese escenario, tanto lópez obrador como las fuerzas de yosoy132 tendrán que tomar decisiones sobre cómo y cuándo actuar en contra de otra elección simulada.
and in that scenario, both lópez obrador and the yosoy132 forces will have to make decisions about how and when to act against another simulated election.