Şunu aradınız:: tomen asiento (İspanyolca - İngilizce)

tomen asiento
take seat

tomen asiento.
take your seats.

tomen asiento, por favor.
please be seated.

por favor… tomen asiento…
please… have a seat…

por favor, tomen asiento, gracias.
please be seated, thank you.

por favor, cálmense y tomen asiento.
please settle down and take your seats.

por favor, tomen asiento y disfruten!.
por favor, tomen asiento y disfruten!.

tomen conciencia.
take heed.

tomen un crucero
catch a cruise

no tomen venganza.
do not take revenge.

– tomen el trineo.
– come on, grandpa.

ii) tomen decisiones;
take decisions;

por favor tomen nota.
please note it.

les mego, pues, que tomen asiento rápidamente para poder dar comienzo.
may i therefore request your full cooperation and ask you to take up your seats as quickly as possible.

piénsenlo. tomen en cuenta
think about it. think about the brain; how it

tomen sus armas, entramos.
get your guns, we go in.

actualmente tomen ciertos antibióticos
are currently taking certain antibiotics

tomen nuestro dictado ahora.
take our dictation now.

no tomen medidas contra nosotros.
do not take measures against us.

conseguir que las partes tomen asiento a la mesa de negociaciones es tan sólo el primer paso.
getting the parties to the negotiating table is only the first step.