Şunu aradınız:: transformando (İspanyolca - İngilizce)

transformando la hora.
transforming time.

estamos transformando la
we’re transforming the

transformando a los niños
transforming the children

estamos transformando la manera
we’re transforming the

luego eso se fue transformando.
that changed later.

transformando el espacio, construyendo:
by transforming their space, by building:

transformando la vida de las personas
transforming people's lives

está transformando el sector farmacéutico.
biotechnology is transforming the pharmaceutical sector.

paz y desarrollo: transformando vidas
peace and development: transforming lives

transformando la adversidad en el camino
&transforming adversity into the path;

la última libertad: seguir transformando
the ultimate freedom: keep on transforming

transformando sus historias en obras de arte
turning their stories into art

europa se está transformando en una fortaleza.
the eu is in the process of building a fortress europe.

lo conocido está desapareciendo, se está transformando.
what we have become used to is disappearing; things are changing.

el sistema bilateral se está ahora transformando.
the bilateral system is now transforming itself.

magnus larsson: transformando dunas en arquitectura
magnus larsson: turning dunes into architecture

la energía del despertar está transformando el mundo.
the energy of the awakened is now transforming your world.

- transformando el estado, formando ciudadanos bolivarianos...
transforming the state, building bolivarian citizens

el panorama de la salud mundial se está transformando.
59. the agenda for global health is changing.

cambian el curso, transformando la realidad y la vida.
we see, once again, libya destroyed and bloodstained by the will of the powerful.