İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
los treinta mil,
the thirty thousand
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mil cuatrocientos setenta
one thousand four hundred and seventy-nine
Son Güncelleme: 2023-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usd cuatro mil cuatrocientos
one thousand four hundred dollars
Son Güncelleme: 2023-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella ganó treinta mil dólares.
she made thirty thousand dollars.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deben ser mбs de treinta mil
there must be over fifty thousand
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-pues no bajarán de treinta mil.
“not less than thirty thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pues treinta mil serán, respondió candido.
"then you shall have thirty thousand," said candide.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2:23 su hueste, con los contados de ellos, treinta y cinco mil cuatrocientos.
2:23 and his host, even those that were numbered of them, thirty-five thousand four hundred.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1:37 los contados de la tribu de benjamín fueron treinta y cinco mil cuatrocientos.
1:37 those that were numbered of them, even of the tribe of benjamin, were thirty and five thousand and four hundred.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y de los asnos, treinta mil y quinientos;
and thirty thousand five hundred asses,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso significa que le has regalado treinta mil rublos.
that means that you have made him a present of about thirty thousand roubles.'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1:37 los contados de ellos, de la tribu de benjamín, treinta y cinco mil cuatrocientos.
1:37 those that were numbered of them, of the tribe of benjamin, were thirty-five thousand four hundred.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
31:45 y de los asnos, treinta mil quinientos;
31:45 and thirty thousand five hundred asses,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciento treinta mil vehículos usan gas natural en lima y callao
one hundred and thirty thousand vehicles use natural gas in lima and callao
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
31:45 y de los asnos, treinta mil y quinientos;
num 31:45 and thirty thousand five hundred donkeys,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay aqui 32 galaxias con un diametro superior a treinta mil años luz.
there are 32 galaxies in this group with a diameter above thirty thousand light years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
11 todos los utensilios de oro y de plata eran cinco mil cuatrocientos.
11 all the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hemos recibido más de treinta mil mensajes electrónicos, telefaxes y cartas.
we received more than 30 000 e-mails, faxes and letters.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cuatro mil cuatrocientos niños soldados han sido desmovilizados y reintegrados a la sociedad.
four thousand four hundred child soldiers have been demobilized and have been reintegrated into society.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 y david tornó á juntar todos los escogidos de israel, treinta mil.
1 again, david gathered together all the chosen men of israel , thirty thousand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: