Şunu aradınız:: tu estas seguro, que tu te hace amar ,... (İspanyolca - İngilizce)

“¿estas seguro que tu hombro esta bien?” preguntó lisa con voz somnolienta
“are you sure that your shoulder is ok?” asked lisa with a sleepy voice.

- usa una filosofía rígida si estás seguro que tu equipo es superior a tu oponente.
- use standing philosophy if you are sure that your team is better than your opponent.

y cada vez que le pregunté a aziz, "¿estás seguro que tu familia está de acuerdo con que judíos y árabes hagan negocios dados sus terribles problemas?
and every time i asked aziz, “are you sure your family is ok with jews and arabs doing business given their terrible troubles?

marion, tú eres tan joven ¿qué es lo que te hace pensar que si estarías ayudando a satanás es porque eres mala? tu no eres mala mi cielo, ninguno es perfecto solo dios. estoy segura que tu no has tratado ni de pecar, ¿no es así?
marion, you are so young what makes you ask if you could be helping satan out because your evil? you are not evil honey, no one is perfect only god. i am sure you don't try and sin do you?