Google'a Sor

Şunu aradınız:: tu estas seguro, que tu te hace amar ,... (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

“¿Estas seguro que tu hombro esta bien?” preguntó Lisa con voz somnolienta

İngilizce

“Are you sure that your shoulder is ok?” asked Lisa with a sleepy voice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- Usa una filosofía rígida si estás seguro que tu equipo es superior a tu oponente.

İngilizce

- Use standing philosophy if you are sure that your team is better than your opponent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Y cada vez que le pregunté a Aziz, "¿Estás seguro que tu familia está de acuerdo con que judíos y árabes hagan negocios dados sus terribles problemas?

İngilizce

And every time I asked Aziz, “Are you sure your family is ok with Jews and Arabs doing business given their terrible troubles?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

Por lo tanto, una sugerencia sería que por un momento – dejarás de participar en eso que ‘genera el sistema del mundo’ lo cual hemos definido como ‘vida’ y la ‘experiencia de nosotros mismos’ – hasta que tu dentro y como tu, te levantes absolutamente como YO – y ‘YO me muevo’, ‘Yo expreso’, ‘YO vivo’, ‘YO dirijo’, ‘YO participo’ – donde estés seguro que nada, ni nadie fuera de ti estimule reacciones dentro de ti causando que seas algo que no eres.

İngilizce

Therefore, a suggestion would be to for a moment – stop participation in that which ‘generate the system of the world’ which we have come to define as ‘life’ and ‘self experience’ – until you, within and as you, stand absolute as ‘I’ – and ‘I move’, ‘I express’, ‘I live’, ‘I direct’, ‘I participate’ – where you are certain within and as you that nothing and no-one outside of you stimulate reactions within you to cause you to be something you are not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

Marion, tú eres tan joven ¿Qué es lo que te hace pensar que si estarías ayudando a satanás es porque eres mala? Tu no eres mala mi cielo, ninguno es perfecto solo DIOS. Estoy segura que tu no has tratado ni de pecar, ¿No es así?

İngilizce

Marion, you are so young what makes you ask if you could be helping satan out because your evil? You are not evil honey, no one is perfect only GOD. I am sure you don't try and sin do you?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam