Şunu aradınız:: tu me puedes poner un cafe con leche d... (İspanyolca - İngilizce)

(¿me puede poner un poco de crema en mi café, por favor?)
can i have some cream in my coffee, please?

2. mida la concentración de leche de soja durante la preparación de bebidas con leche de soja.
2.measure the concentration of soymilk during the making of soymilk drinks.

se trata de un producto con leche de soja obtenido de semillas de soja no modificadas genÉticamente, enriquecido con fructosa y fibra.
it is an ice-cream produced using soya milk obtained from organic - not genitically modified - soya beans, enriched with fruit sugar and fibres .

preparados de continuacion que contengan proteinas de soja o una mezcla de éstas con leche de vaca
follow-on formulae containing soya protein isolates, or mixed with cows milk

de esta manera se pueden mezclar con leche fría o tibia (leches de soja o de almendra por ejemplo).
they can also be mixed with, for example, cold or warm milk (soy and almond milk are the most indicated.)

en un estudio de 2011, se trató a células cancerosas de próstata con leche de vaca, leche de almendras, leche de soja, caseína o lactosa.
prostate cancer cells were treated with bovine milk, almond milk, soy milk, casein, or lactose in a 2011 study.

marc había preparado un plato vegetariano especialmente para mí, un postre delicioso, también vegetariano, y un café con leche de soja. es como un sueño, pensé.
the three of us got on like a house on fire right from the start. marc had prepared a vegan dish especially for me, a scrumptious dessert – also vegan – and a coffee with soya milk. it’s like a dream, i thought to myself.

el tratamiento con leche de soja no afectó la multiplicación de las células cancerosas de próstata y el tratamiento con leche de almendras hizo más lenta la multiplicación de las mismas células.
treatment with soy milk did not affect the growth of prostate cancer cells, and treatment with almond milk treatment slowed the growth of prostate cancer cells.

el tratamiento con leche de soja no afectó la multiplicación de las células cancerosas de próstata y el tratamiento con leche de almendras inhibió dicha multiplicación.[4]
growth of prostate cancer cells was not affected by treatment with soy milk, and treatment with almond milk resulted in growth inhibition.[4]

por otro lado, el consumo razonable de café es posible en fase 2. el café "con leche" se debe hacer con leche desnatada o aún mejor, con leche de soja o de almendra.
experience shows that in phase ii it is no longer necessary to forgo coffee. if you prefer your coffee with milk, we recommend that you use low-fat milk.

preparados de continuación que contengan proteínas de soja o una mezcla de éstas con leche de vaca mínimo: máximo: 0,18 mg/100 kj - (0,75 mg/100 kcal) 5.3.
follow-on formulae containing soya protein isolates, or mixed with cows milk minimum maximum 0,18 mg/100 kj - (0,75 mg/100 kcal) 5.3.