İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu eres de madrid?
are you from madrid?
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿no eres de aquí, verdad?
"you're not from around here, are you?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de madrid
Son Güncelleme: 2023-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de madrid.
bolsa de madrid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pense que tu no me querias de verdad
what are you talking about if i really love you
Son Güncelleme: 2022-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
...de madrid:
..."we are a world-wide network of women.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
caja de madrid
edited by anne jamieson raymond lllsley
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿de madrid?
- madrid?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guía de madrid:
madrid
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estudiantes de madrid,
estudiantes de madrid,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu no eres una santa
you are a saint
Son Güncelleme: 2022-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(universidad de madrid)
(universidad de madrid)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él dice, tu no eres el cuerpo.
he says you are not the body.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿no eres de esos ciclistas fondistas?
not an endurance cyclist?
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
escribiste en tu libro que no eres de raza pura, sino una mezcla.
you wrote in your book that you're not a purebred, but a mutt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aunque yo se que tu no eres mi almohada
i never give you my pillow
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--tú no eres de ningún sitio de aquí.
"y'all ain't from here."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor