Şunu aradınız:: un canon agresivo (İspanyolca - İngilizce)

un canon educativo europeo
a set of european educational norms

antoni: digamos... un canon...
antoni: i guess we would say, a canon. . .

estarán sujetas al pago de un canon.
they shall be subject to the payment of a fee.

• también se puede cobrar un canon de
• flat rate for households

garantizar el acceso previo pago de un canon
guaranteed access on payment of a fee

cobran un canon para mantener sus instalaciones, que
they charge a fee to keep their facilities,

yo hice éste para él. es como un canon visual.
and so i did this for him. it's sort of a visual canon.

el proyecto incluía un canon con objetivos benéficos.
the project included charging a fee for charitable purposes.

dr se financia casi en su totalidad mediante un canon.
dr is almost entirely funded through licence fees.

esto daría un canon minero de hasta el 18 %.
this could lead to a mining fee of up to 18 %.

su objetivo es destruir el castillo enemigo con un canon.
your goal is to destroy the enemy's castle with a canon.

nori y toml pagaron un canon de 250.000 dólares cada uno.
4. fees of $250,000 each were paid by nori and toml.

===es un canon a la tercera en compás de 4/4.
===this is a canon at the third, in 4/4 time.

este sistema incluye un canon vinculado a la escasez de capacidad.
this will include charges relating to the scarcity of capacity.

se financiaba en parte con un canon y además con ingresos publicitarios.
was funded partly through the licence fee, but also through advertising revenue.

a cambio, el titular del dibujo omodelo suele percibir un canon.
in return, the design owner will usually receive royalty payments.

además, la iniciación de procedimientos de ese tipo implica el pago de un canon.
in addition, making such a request involved payment of a fee.

===esta variación es un canon a la novena en compás de 6/8.
===variation 27 is the last canon of the piece, at the ninth and in 6/8 time.

el reino unido percibe un canon para cubrir el coste del sistema de notificación.
the uk operates a fee charging system to cover the cost of the notification system.

1. cobro de un canon inicial de instalación a los nuevos usuarios de los programas informáticos
1. a software charge for new users