Şunu aradınız:: un tiesto con grandes hojas (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

un tiesto con grandes hojas

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

con grandes dificultades

İngilizce

with great difficulty

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

İspanyolca

con grandes sonrisas,

İngilizce

with big smiles,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cultivada principalmente por las grandes hojas.

İngilizce

tilled mainly for its great unusual leaves.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿con grandes grupos?

İngilizce

through large groups?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

escoria con grandes cavidades

İngilizce

inflated slag with large cavities

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el anillo del cuello está adornado con grandes hojas en relieve.

İngilizce

on the ring of the neck are large leaf motifs in relief.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tomemos grandes hojas de papel, por ejemplo.

İngilizce

take her huge sheets of paper, for example.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

con grandes indicés de producción,

İngilizce

with big production indicés,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tiene un par de grandes hojas moteadas de hasta 15 cm de largo.

İngilizce

it has a pair of broad mottled leaves up to about six inches long.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

países con grandes recursos minerales

İngilizce

non-mineral-rich countries, non-oil-rich countries

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

conseguí entrar con grandes dificultades.

İngilizce

i succeeded only with great difficulty in getting in.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

incluso de las cordyline, con grandes hojas de colores fantasiosos, poseen una colección.

İngilizce

also the cordyline, with large leaves having fanciful colours, have here a collection.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en las regiones montañosas se usaban también espátulas de madera y grandes hojas.

İngilizce

in the mountainous regions, wooden scrapers and large leaves were used too.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tiene la corteza corchosa y grandes hojas arracimadas en los extremos de las ramas.

İngilizce

it has thick corky bark and large leaves clustered at the ends of branches.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"pereskiopsis" no es un típico cacto, tiene grandes hojas verdes y crece como un arbusto.

İngilizce

==description==the shape of "pereskiopsis" is not that of a typical cactus, it has large green leaves and grows like a bush.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

'bethellii "fue introducido en 1881 por su hábito compacto y grandes hojas ovales.

İngilizce

'bethellii' was introduced in 1881 for its compact habit and large ovoid leaves.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

es única en el subgénero debido a sus grandes hojas que son típicamente planas contra el suelo.

İngilizce

it is unique in the subgenus because of its large leaves that are typically flat against the soil.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las grandes hojas son verde violáceas cuando aparecen y viran en verano a rojo oscuro y púrpura.

İngilizce

the large leaves are greenish-purple when they emerge, turning to a more vivid, dark red or purple later in the summer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no se pueden transplantar los sistemas judiciales como las flores a un tiesto.

İngilizce

legal systems cannot, as it were, be transplanted like flowers from one pot to another.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

2:8 y tomaba job un tiesto para rascarse con él, y estaba sentado en medio de ceniza.

İngilizce

2:8 and he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,638,842 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam