Şunu aradınız:: ustedes trabajan (İspanyolca - İngilizce)

ustedes trabajan bien juntos.
you work well together.

todos ustedes trabajan para ellos.
you all work for them.

el consolador: ustedes trabajan con muchos jóvenes.
o consolador: you also have a beautiful work with young people.

¿y ustedes trabajan a dos niveles de conexión?
and you’re a two-hop warrant?

tengo entendido que ustedes trabajan con otros colectivos.
i understand that you work with other groups.

funcionan a través de ustedes, trabajan a través de mí.
they work through you, they work through me.

entonces ustedes trabajan para un mercado global, ¿no es así?
does this mean you work for a global market? yes indeed.

ustedes trabajan en asuntos políticos y este video avergüenza la nación.
you work on political issues, and this video shames the nation.

deseo recibir la mercancia por otra agencia diferente a la que ustedes trabajan
i would like to receive the purchase by another transport agency than yours

y también estoy convencida de que ustedes trabajan con prudencia y con confidencialidad.
i am also quite sure that you all operate discretely and maintain confidentiality.

buenas tarde tropas brasileñas en haití. ustedes trabajan mucho en este país.
good afternoon brazilian troops in haiti you work a lot in this country.

- ¿trabajan psicólogos con ustedes?
"are there psychologists working with you?"

cuando ustedes trabajan para dios, ustedes deben dar sus corazones junto con sus hechos.
when you work for god, you should give your heart along with your deeds.

4. ¿con quien trabajan ustedes?
4. who are you working with?

“ ¡ q ueridos hijos! ustedes corren , trabajan y acumulan, pero sin bendición.
“ d ear children! you are running, working, gathering – but without blessing.

:: las naciones unidas trabajan para usted.
:: the un works.

este trabajo es de naturaleza individual. sí, ustedes trabajan en grupos, y tienen ciertos líderes.
this work is a work of individual nature. yes, you work in groups, and you have certain leaders.

si ustedes trabajan con diligencia, podrán ser liberados de la pobreza y vivirán bien.
if you work diligently, you can be set free from poverty and live well.

ev: ¿cómo trabajan ustedes con la información?
ev: how do you work with the information?

estimados hermanos y hermanas en cristo, suponga ustedes trabajan para alcanzar el reino de dios ayudando a su pastor.
dear devotees, suppose you worked hard to accomplish the kingdom of god helping your shepherd.