İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que va hacer raul
what does the dad have
Son Güncelleme: 2015-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carrà. ¿qué va hacer?
carrà. what he does?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo va hacer, lo quiere hacer.
we have bought time.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y yoo y yo no se que va hacer
i closed my eyes and i ran
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo lo demás no nos va hacer avanzar.
nothing else will take us any further.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
¿cómo se va hacer el trabajo político?
how will political work be done?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces, qu va hacer? va a renunciar?
so, what are you going to do? are you going to quit? or are you going to put on your sword?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué va hacer la comisión sobre este tema ?
so, do not look at the position of ireland and den mark in isolation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dios va hacer parte de este ejército, llamativo.
god is going to make being a part of this army attractive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperamos con gran interés qué va hacer la comisión.
we are all awaiting with great interest what the commission will do.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
de modo que dinamarca se va hacer bastante más pequeña.
so denmark is about to get a whole lot smaller.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desarrollandonos de en una manera que usted en su vida no lo va hacer
every day of your life, you 'oughta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
configure la estructura del repositorio donde los documentos va hacer salvados.
configure the structure of the repository where documents are going to be stored.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero no os asustéis, que no va hacer como el hombre de hoy piensa.
but do not be frightened, since it will not happen the way the men of today think it will.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora quisiéramos que la presidencia italiana nos dijera qué va hacer al respecto.
let me now say a few words about employment.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
será la primera presidencia, pero tengo la impresión de que lo va hacer muy bien.
it is your first presidency but it appears to me that you really are going to do it well.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
terminamos este año con muchas expectativas con lo que dios va hacer en el siguiente año 2011!
we end off this year with many expectations to see what god will do in this coming 2011!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estamos deseosos de ver lo que dios va hacer en cada uno de ellos y a través de ellos.
we are very expectant to see what god is going to do in each one of their lives and through each of them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que esos países tengan en cuenta que el niño se va hacer adulto y que la situación entonces incluso empeorará.
let those countries remember that el niño will have grown up before too long, and that the situation will only get worse.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
la amplitud de la guía podría hacer difícil su uso por los estados.
28. the extensive nature of the guide could render its use difficult for states.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: