İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me llevo
i took me
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo con ella.
i am friendly with her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo al infinito,
i want your to love me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo una falda
i'm wearing a skirt that i will never wear
Son Güncelleme: 2017-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo bien con ella.
i get along well with her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo la número tres
i'll take number three."
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no me llevo bien con ella.
i didn't get along with her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- si, también me llevo esta.
well, let's just see how she does tonight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo bien con la gente
i get along well with people
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me llevo a santiago conmigo.
but i’m taking santiago with me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vale, me engordaré.
there it is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- creo que me llevo mala suerte.
- i think i bring myself bad luck.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– vale, me has convencido.
all right, i’m sold. i’m in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vale, me voy a ee.uu,
so, okay, i'm going to america.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vale. me voy a cagar.
i got to take a shit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– sí. vale, me voy a llorar.
all right, i’m gonna go cry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me vale, vale, vale, me vale todo. me vale, vale,
it wasn't me, but at the end the history will absolve me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me enfadé mucho, ¿vale? me volví loco.
i went fucking ballistic, right? i went nuts.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo que me lleva
you strangled me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dondequiera que me lleve,
to be hurt, to feel lost,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: