Şunu aradınız:: velocidad de fotogramas (İspanyolca - İngilizce)

velocidad de fotogramas
frame rate

velocidad de captura de fotogramas
capture frame rate

tasa de fotogramas
framerate

su velocidad de fotogramas es muy lenta.
your frame rate is too slow.

frecuencia de fotogramas
frame rate

permitir la pérdida de fotogramas
allow frame drops

2. cambiar el tamaño de la imagen y la velocidad de fotogramas
2. changing image size and frame rate

siga los siguientes pasos para ajustar la velocidad de fotogramas en debut
follow these steps to set the frame rate in debut

mantenga una tasa de fotogramas homogénea.
stay consistent with the frame rate.

para más información acerca de la velocidad de fotogramas en debut haga clic aquí.
please click here for more information on frame rates in debut.

tasa de fotogramas del archivo de subtítulos
video frame rate of this file

capture a una tasa de fotogramas constante.
capture at a constant frame rate.

tasa de fotogramas de video de este archivo
video frame rate of this file

ajuste de la resolución del vídeo, tamaño y velocidad de fotogramas para la captura
adjust the video resolution, size and frame rate for capture use video overlay to record your screen and webcam simultaneously

un vídeo con una velocidad de captura de fotogramas baja ocupará menos memoria en el ordenador.
a video with a lower frame rate will take up less of your computer's memory.

también se le permite personalizar la velocidad de fotogramas, velocidad de bits, resolución, codificador, etc
you are also allowed to customize frame rate, bit rate, resolution, encoder, etc.

todo ello con una velocidad de fotogramas de hasta 30 fotogramas por segundo, más rápido que las películas.
all this at a rapid frame rate of up to 30 frames per second – faster than the movies!

la velocidad de fotogramas depende del dispositivo de captura de vídeo y del codificador de vídeo que utilice..
frame rate depends on the video capture device and video encoder you use.

===velocidad de fotogramas===las imágenes en movimiento se representan a la audiencia a una velocidad constante.
=== frame rate selection ===motion picture images are presented to an audience at a constant speed.

opción para especificar la tasa de fotogramas del archivo de subtítulos.
option to specify whether to use other codecs if the chosen one fails.