Şunu aradınız:: victima de robo (İspanyolca - İngilizce)

no se deje ser victima de robo de auto
don’t become a victim of auto theft

delirio de robo
illusion of being robbed

síndrome de robo vascular
arterial steal syndrome

víctima de robo (hallazgo)
burglary victim

víctima de robo en el domicilio
burglary victim

puestas en libertad tras ser víctima de robo
released after being robbed

precauciones para protegerse a sí mismo si usted es víctima de robo de identidad
precautions to protect yourself if you are a victim of identity theft

cualquier persona que ha sido víctima de robo sabe lo que se siente ser violado.
anyone who has been a victim of theft knows how violating it feels.

la privacidad es vital, especialmente si no quiere ser víctima de robo de identidad.
maintaining ones privacy is vital, especially if you are the victim of identity theft.

incluso podemos encontrar a usuarios que ya han sido víctimas de robo varias veces seguidas.
they have calculated that around the half of the users, who use bicycle, have suffered a theft. we can, even, find users who have been theft victims several times in a row.

uno de cada tres latinoamericanos denunció que fue víctima de un delito en 2012, principalmente de robo.
one out of three latin americans has reportedly been the victim of a crime in 2012, mainly theft.

de acuerdo con estadísticas recientes de intel, cada minuto ve 20 nuevas víctimas de robo de identidad.
according to recent stats from intel, every minute sees 20 new victims of identity theft.

104. en 2006 se registraron 4.613 víctimas de robo, de las cuales 1.676 eran mujeres.
104. in the czech republic 4,613 victims of robbery were recorded in 2006, of which 1,676 were women.

china informó de un ataque contra un delegado chino ante las naciones unidas que sufrió heridas graves y fue víctima de robo.
china reported an attack against a chinese delegate to the united nations in which the person was seriously injured and property was stolen.

la industria del reino unido es la mayor víctima de la ciberdelincuencia, incluida la extendida práctica de robo de la propiedad intelectual.
united kingdom industry is the biggest victim of cybercrime, including the widespread theft of intellectual property.

106. en 2006 en la república checa se registraron 4.613 víctimas de robo, de las cuales 1.676 eran mujeres.
106. in the czech republic 4,613 victims of robbery were recorded in 2006; 1,676 of this figure were women victims.

en 2009, 254 civiles fueron víctimas de robo con violencia, 26, de allanamiento de su morada y 72, de agresiones calificadas.
in 2009, 254 civilian personnel were affected by robberies, 26 were affected by break-ins to their residences and 72 were subjected to aggravated assault.

¿alguna vez has sido víctima de robo de identidad? ¿utiliza usted algún tipo de servicio de monitoreo de crédito o de protección?
have you ever become a victim of identity theft in the past? do you utilize any type of credit monitoring or protection service?