Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
visca catalunya
visca catalunya
Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visca catalunya lliure!
visca catalunya lliure! [long live a free catalonia!]
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
visca el barca means ?
visca el barca means?
Son Güncelleme: 2021-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visca, jorge. proyecto técnico.
visca, jorge. technical project.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visca el barca visca catalunya means ?
live the boat live catalunya means ?
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el helicóptero aterrizó al sudoeste de tuzla en la cantera de visca.
the helicopter landed south-west of tuzla at the visca quarry.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aterrizó en la cantera de visca a 8 kilómetros al sudoeste de tuzla.
the helicopter landed at the visca quarry 8 kilometres southwest of tuzla.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el helicóptero aterrizó en visca quarry junto a otros dos helicópteros mi-8.
the helicopter landed at visca quarry next to two other mi-8 helicopters.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los cazas de la otan establecieron contacto visual con un helicóptero que despegaba de visca quarry.
nato fighters made visual contact with a helicopter taking off from visca quarry.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el helicóptero aterrizó en la cantera de visca junto a otros dos cuyos motores estaban encendidos.
the helicopter landed in the quarry at visca alongside two others whose rotors were turning.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los helicópteros habían sido autorizados para hacer un viaje de ida y vuelta de la cantera de visca a bradina.
the helicopters were approved to fly from visca quarry to bradina and return.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
desatendiendo las advertencias de los cazas, pronto aterrizó en la cantera de visca, 15 kilómetros al sur de tuzla.
ignoring warnings issued by the fighters, it soon landed at visca quarry 15 kilometres south of tuzla.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el helicóptero volaba en dirección de tuzla cuando comenzó a mantenerse en posición fija cerca de la cantera de visca, próxima a tuzla.
the helicopter was flying in the direction of tuzla when it began to hover near the visca quarry near tuzla.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una escuadrilla de aviones de caza de la otan observó un helicóptero mi-8 que volaba desde la cantera de visca hacia el norte.
a flight of nato fighters observed an mi-8 helicopter flying from the quarry at visca towards the north.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aviones de combate de la otan detectaron visualmente un helicóptero mi-8 a 6 kilómetros al sudoeste de tuzla, cerca de la cantera de visca.
nato fighters visually detected an mi-8 helicopter 6 kilometres south-west of tuzla near the visca quarry.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el personal de la unprofor observó aviones pintados con camuflaje verde que sobrevolaban durdevik y visca, a 15 kilómetros y 23 kilómetros al sur de tuzla, en tres oportunidades distintas.
unprofor personnel observed green camouflage-painted fixed-wing aircraft overflying durdevik and visca, 15 kilometres and 23 kilometres south of tuzla on 3 separate occasions.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los observadores militares de las naciones unidas vieron un helicóptero mi-18 (no. de registro t9-haf) que aterrizaba en la cantera de visca.
military observers observed an mi-8 helicopter (registration no. t9-haf) landing at the visca quarry.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: