Şunu aradınız:: vosotros habías recibido (İspanyolca - İngilizce)

habías recibido
you have received

había recibido
i have received

paquete que había recibido.
opened the package she had received.

no había recibido gran instrucción.
she had not received a great education.

había recibido de estados unidos.
from the united states.

porque no había recibido el producto
because i haven’t received the product

la pregunta ya había recibido respuesta.
that question had indeed already been dealt with.

afirmó que no había recibido ningún pago.
it stated that it had not received payment.

el centro todavía no había recibido respuesta.
ondh had yet to receive a reply.

al 1º de junio, había recibido 133 casos.
as of 1 june, the office had received some 133 cases.

- 1 - no había recibido ninguna educación;
1 - no education;

al vencimiento de dicho plazo había recibido 22 propuestas.
by that date, the commission had received 22 proposals.

17asimismo el que había recibido dos, ganó también otros dos.
17 in like manner also he who [received] the two, he gained, also he, other two;

antes, la industria había recibido permisos gratuitos para contaminar.
previously, industry has been allocated an allowance of free permits to pollute.

en el examen periódico universal, uganda había recibido 171 recomendaciones.
during the universal periodic review, uganda had received 171 recommendations.

"durante casi diez años completos había recibido noticias sobre medjugorje.
for almost ten full years i have received news about medjugorje.

en mi trabajo, había recibido una evaluación profesional "satisfactoria ".
in the course of my work, i had been professionally assessed and obtained an evaluation of "good ".

y las mujeres creyentes honestas y las honestas del pueblo que, antes que vosotros, había recibido la escritura, si les dais la dote tomándolas en matrimonio, no como fornicadores o como amantes.
and [lawful in marriage are] chaste women from among the believers and chaste women from among those who were given the scripture before you, when you have given them their due compensation, desiring chastity, not unlawful sexual intercourse or taking [secret] lovers.