Şunu aradınız:: vuélvase (İspanyolca - İngilizce)

¡vuélvase a londres!
go back to london!

vuélvase la fruta del amor.
become the fruit of love.

vuélvase a jeremías capítulo 2.
turn to jeremiah chapter 2.

vuélvase loco con este clon de tetris
go mad with this tetris clone

n vuélvase modelo de la visión.
· become a model of the vision.

vuélvase a este capítulo en su biblia.
turn to this chapter in your bible.

vuélvase a designar el inciso f) como g).
renumber subparagraph (f) as (g).

vuélvase en uno con esa persona - y la con experiencia.
become one with that person - and experience.

vuélvase sin envidia para limitar as imágenes negativas del pasado.
become grudgeless to limit negative images from the past.

vuélvase un conocedor y comparta la información con los demás acampantes.
become knowledgeable and share the information with your fellow campers.

vuélvase al inicio de este libro y usted encontrará éstas instrucciones.
turn to the front of this book and you will find these instructions.

vuélvase a dios en sus acciones y su conciencia para obedecer hoy su palabra.
turn toward god in your actions and your conscience to obey his word today.

-no, sam: vuélvase a la cocina. no tengo temor alguno.
"no, sam, return to the kitchen: i am not in the least afraid."

para tomar decisiones inteligentes, vuélvase erudito en cada aspecto de su cuidado:
to make smart choices, become knowledgeable about each aspect of your care:

suprímase el apartado ii) y vuélvase a numerar en consecuencia el apartado subsiguiente.
delete subparagraph (ii) and renumber the subsequent subparagraph accordingly.

9. humíllese, ore, busque el rostro de dios, vuélvase de sus caminos malos.
9. humble yourself, pray, seek god's face, turn from your wicked ways.

ellos aún se usan en el culto por los creyentes de hoy. vuélvase a salmo 23 y léalo.
they still are used in worship by believers today. turn to psalm 23 and read it.

5. extiéndase más allá de su propia área. vuélvase parte de un equipo de ministerio de extensión.
5. reach out beyond your own area. become part of an extension ministry team.

añádase el siguiente nuevo proyecto de decisión ii y vuélvase a numerar en consecuencia el proyecto de decisión subsiguiente:
insert the following new draft decision ii and renumber the subsequent draft decision accordingly:

dóblese el cuerpo hacia adelante todo lo posible y luego hacia atrás y vuélvase rápidamente a adoptar la primera posición.
bend the body forward as far as possible and immediately as far backward, quickly returning to the erect position.