İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y que
and that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 35
Kalite:
y que...
and to be evil
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y que:
and which:
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¿y que?
if we're all faltering, how'd i help with that?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y que ased
and that besiege
Son Güncelleme: 2020-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que comiste ayer para la cena
what time did you get out of your class?
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y que (1)
and (1) if from ruminant origin, the raw material does not contain and is not derived from:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y que putos
and what a fucking
Son Güncelleme: 2020-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y que haces ?
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿y que responden?...
and your answer … ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué es lo más extraño que comiste?
what is the strangest thing you've ever eaten?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Él comió el doble de lo que comiste.
he ate twice the amount that you ate.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(la banana que comiste viene de martinique)
(the banana you eat comes from martinique)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
probablemente no tiene relación y debe deberse al estrés o algo que comiste.
it's probably not related & if anything, it may have to do with stress or something you ate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿puedes recordar la primera vez que comiste en este restaurante?
can you remember the first time you ate at this restaurant?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras
the morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿si estos buscarán y eliminarán la torta de chocolate que comiste ayer?, no lo sé, pero no me sorprendería.
whether they also search out and destroy the chocolate cake you ate last night, i don’t know, but it would not surprise me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sin embargo, si apuntases todo en un diario no tendrías ningún problema para recordar lo que comiste.
if you keep track, however, in a diary or journal, it would be no problem to see what you ate on this or that day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por lo general, el origen del mal aliento es algo simple, como por ejemplo lo que comiste durante el almuerzo.
usually, there's a less complicated reason for bad breath — like what you had for lunch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no recuerdas lo que comiste en el almuerzo hace tres días, ¿cómo puedes recordar tus acciones de una vida anterior?
how can you remember your actions from a previous life?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: