Şunu aradınız:: y seguimos mañana con las clases (İspanyolca - İngilizce)

y seguimos...
and the success story continues ...

y seguimos trabajando con este cliente.
and we continue to work with this client.

y seguimos igual.
and it is still going on.

... y seguimos haciéndolo.
... and continuing to do so.

cada mañana con el alba,
every dawn, my heart,

empieza tu mañana con café.
start your morning off with coffee.

empezamos este proyecto en febrero de 2007 y seguimos dando estas clases.
we started our maya project in february of 2007 and we keep on going.

comience su mañana con estilo.
kick your morning off in style.

cuarenta años y seguimos contando…
el tecolote: forty years and counting…

hacemos preguntas y seguimos indagando.
we ask questions and probe further.

cruzamos una pista y seguimos bajando.
we cross a trail and we continue descending.

estamos callados y seguimos en silencio;
we were silent and we continue in silence;

deberías prepararte para las clases de mañana.
you should prepare for tomorrow's lessons.

apenas amo las clases con las hojas abigarradas.
i just love the kinds with the variegated leaves.

¿qué deberíamos hacer mañana por la mañana con las nuevas etiquetas?
what should we do tomorrow morning with the new labels?

aquel comentario me causó risa y seguimos hablando.
this remark made me laugh, and we went on talking.

dejamos atrás laguna y patos y seguimos camino.
we leave water and ducks behind and continue on our way.

. las clases se impartirán por las mañanas o las tardes.
. classes are held in the mornings or afternoons.

medio siglo manufacturando máxima calidad ... y seguimos haciéndolo.
half a century manufacturing the best quality... and continuing to do so.

hemos negociado y aplicado muchos acuerdos, y seguimos haciéndolo.
we have negotiated and implemented many agreements and continue to do so.