Şunu aradınız:: ya le envíen la solicitud (İspanyolca - İngilizce)

haré que le envíen una
to harass you like that.

ya le he
i have already

ya le dije.
i told you.

por favor envíen la donación al
please send donations to:

– ya le dije.
– breathe!

ya le llamaré yo.
and i’ll call you back.

les ruego que me envíen la siguiente información:
please send me the following information:

(le sucede, ya le ha
(it happens , has already

¿ya le respondiste el mail?
did you already answer your mail?

ahora ya le parecía natural.
ahora ya le parecía natural.

ruego a los servicios de nuevo que le envíen un técnico.
i again request the house's services to send a technician to you.

no voy a hacer más que esperar a que me envíen la lista.
all i am going to do is wait for them to send me the list.

-ya. le pasa a mucha gente.
-yeah, it happens to a lot of people.

así, ya le han sido entregadas 11 personas.
for example, 11 persons had already been handed over to the tribunal.

cuando te envíen la nueva contraseña, será válida para todas tus cuentas.
when the new password is sent, it will be valid for all of your accounts.

ya le había visto descender en otra ocasión,
and assuredly he saw him at another descent.

rogamos nos envíen la certificación del derecho a prestaciones mediante el documento siguiente:
please send us the certificate of entitlement to benefits on

estamos jugando ajedrez. ya le comí cuatro piezas.
we're playing chess. i already took four of his pieces.

3. compruebe la información y envíenos la solicitud para poder ofrecerle la mejor propuesta disponible.
3. check the information and send the request so we can prepare the best possible offer for you.