Şunu aradınız:: ya se desperto (İspanyolca - İngilizce)

y se desperto y se puso:
and, like, he woke up, he’s

se despertó.
i hope there will be peace.

ella se despertó.
she woke up.

ella se despertó sola.
she woke up on her own.

se despertó una mañana
he woke up one morning,

lisa se despertó tarde.
lisa woke up late.

¿a qué se despertó?
what did he awaken to?

el mono se despertó sobresaltado.
the monkey woke up with a fright.

10. se despertó con un monstruo
10. something is changing

(él, ella) se despert ó
he, she, it we

se despertó en la cabina del tren.
you woke up in the train cabin.

a la mañana siguiente, se despertó.
next morning he woke up.

américa como un todo se despertó de un sopor.
america as a whole woke up of a slumber.

el joven maestro se despertó con un sudor frío.
the young teacher awoke in a cold sweat.

15 salomón se despertó y vio que había sido un sueño.
15 and solomon awoke; and, behold, it was a dream.

a la mañana siguiente nicolás se despertó a causa del dolor.
the next morning nicholas woke up because of pain.

puede decirse que el consejo ha estado durmiendo durante años, y cuando se despertó ya se habían producido las migraciones de los kurdos a italia.
one might say that the council had been fast asleep for years, and by the time it woke up the kurdish migrants were already in italy.

bertil se despertó con el timbre del despertador, bostezó y se desperezó.
mats woke up to the sound of birdssinging.

a las 11:45 pm, gracie se despertó por una sacudida del barco.
at about 11:45 pm ship's time gracie was jarred awake by a jolt.

al día siguiente, después de reflexionar mucho, roger se despertó con otra disposición.
the next day, after much thought, roger woke up with another disposition.