Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo conduzco.
you know.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo conduzco, pedro.
and i will kill you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(en) yo conduzco un audi diesel, así que me interesa mucho este debate.
i drive a diesel audi, so i have an interest in this debate.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cada sábado yo conduzco hacia mi templo budista local. yo conduzco realmente rápido, con la música muy alto.
every sunday, i drive to my local buddhist temple. i drive really fast, with loud music on.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pd2: para seguir con las revelaciones, debería añadir que yo conduzco un pajero mitsubishi 1989 que, para ser honestos, consume probablemente más carburante que la humvee de charles.
pps: in the spirit of full disclosure, i should note that we drive a 1989 mitsubishi pajero, which, to be honest, probably gets worse gas mileage than charles' humvee.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no! yo conduzco el coche. tomo el volante, vuestro intelecto, y dirijo las ruedas para que vayan por la senda correcta para llegar a su destino.
no! i drive the car. i take the steering, your intellect, and direct the wheels to go on the straight path to reach the destination.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se permiten colectas en las reuniones que yo conduzco. nunca acepto un centavo por el trabajo que realizo. cualquier dinero que se me manda por correo se emplea para publicar mi literatura, la cual se envía sin cargo alguno a quienquiera que lo solicite.
no collections are permitted at meetings that are held for me. i never accept a penny for the work i do. any money sent to me through the mail is used to publish my literature which is sent free of charge to anyone who requests it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ioguido (yo conduzco), una app sencilla para el acceso al servicio de “car sharing roma”. desde la reserva hasta el acceso al vehículo en pocos clics.
ioguido is a simple app for access to the “car sharing roma” service.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en efecto, si mi coche es arrollado por un conductor de camión fatigado, aunque yo conduzca como es debido, la experiencia no será, desde luego, precisamente agradable para mí.
you see, if an overtired lorry driver runs into my car, although i am driving properly, that is certainly not exactly good for me.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: