Şunu aradınız:: yo estaba sacando bolsas de basura des... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo estaba sacando bolsas de basura desde la caja

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

bolsas de basura

İngilizce

refuse sacks

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

las bolsas de basura.

İngilizce

the collecting bags.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bolsas de basura negras.

İngilizce

black garbage bags.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bolsas de basura (2);

İngilizce

trash bags (2);

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

destruye las bolsas de basura.

İngilizce

destroy the garbage bags.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

recogida de las bolsas de basura

İngilizce

refuse sack collection

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

nos dan bolsas de basura y guantes.

İngilizce

trash bags and gloves provided.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

abrir las bolsas de basura en lugares poco apropiados como la calle.

İngilizce

open the bags of garbage in inappropriate places like the street.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

sólo las bolsas de basura de la ciudad de bruselas pueden estar utilizadas.

İngilizce

only the city of brussels’ garbage bags can be used.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

entrada desde la caja de karaoke:

İngilizce

acquiring from the karaoke window:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bolsa de basura

İngilizce

bin bag

Son Güncelleme: 2015-05-12
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

al final, se recogieron un total de 23 bolsas de basura.

İngilizce

in the end, a total of 23 bags of trash were collected.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no nos dieron bolsas de basura ni tampoco papel higiénico suficiente.

İngilizce

no garbage bags were provided, nor were toilet tissues provided sufficient.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

asesinados, quemados y depositados en bolsas de basura plásticas en un río.

İngilizce

shot, burned in a garbage dump and thrown into a muddy river in black plastic bags.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

estaba sacando las bolsas de la compra de mi uato cuando oí una voz de hombre decir: «este es un regalo de tu tío».

İngilizce

i was taking shopping bags from the backseat of my car. i heard a man’s voice: ‘this is a gift to you from your uncle’.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

@nikosoulis: @louki_p estaba quemando bolsas de basura... los autos estacionados estaban en peligro.

İngilizce

@nikosoulis: @louki_p he was burning garbage bags..parked cars were endangered.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el tradicional festival de «carreras de bolsas de basura» en el líbano.

İngilizce

the traditional 'running of the garbage bags' festival in lebanon.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

los buques atuneros no podrán verter al mar bolsas de sal ni ningún tipo de basura plástica.

İngilizce

tuna-fishing vessels shall be prohibited from disposing of salt bags or any other type of plastic rubbish at sea.

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

( por impulso ) y desde la caja ( permanente ).

İngilizce

joystick ( on impulse ) and on the panel ( permanent).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

guarde todas las bolsas de plástico, incluyendo las de basura, fuera del alcance de los niños.

İngilizce

keep all plastic bags, including garbage bags and sandwich-style plastic bags out of the reach of young kids.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,895,572 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam