İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el cabello
the hair
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
estoy pintando la cochera.
i am painting the garage.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo me estoy escondiendo porque
i’m hiding because
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– yo me estoy excitando un poco.
me, neither.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amar el cabello rojo
show us the tattoo?
Son Güncelleme: 2018-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seque el cabello.
dry the hair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy pintando un huevo de pascua.
i'm painting an easter egg.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lacas para el cabello
hair lacquers
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
el cabello es corto.
the hairs are short.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo me estoy arreglando, me acabó de duchar
i i am arranging, i finished shower
Son Güncelleme: 2016-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
suavemente, protege el cabello.
gently, protecting the hair.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo me estoy riendo para que tú estés contento.
i am laughing so that you will be happy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún israel estaba pintando el villano.
yet israel was painted the villain!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jimmy: ¡yo me estoy ahogando aquí!. de acuerdo.
jimmy: i'm drowning over here! okay.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«es porque aprendí a dibujar que «me olvido» del dibujo cuando estoy pintando.
“- because i have learned how to draw, i am able to “forget” the drawing when i paint.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella estaba parada en una escalera pintando el techo.
she was standing on a ladder painting the ceiling.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero al pensar en las posibilidades que estoy pintando, deberíamos sentir un poco de miedo.
but when we think about the kind of possibilities i paint, we should feel a bit of fear.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
experiencia pintando el interior del cristal hecho en el taller.
guests of the workshop paint the inside of glass wind bells formed at the studio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“para mí, no estoy pintando si no noto las manos en contacto directo con la pintura.
“i don’t feel i’m really painting unless my hands are in direct contact with the paint.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aún está pintando el lienzo de su vida. su vida es una obra en proceso.
his life is a work in progress.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: