Şunu aradınız:: yo rompí la silla (İspanyolca - İngilizce)

la silla
chair

en la silla
la puerta

la silla giratoria
the rotating chair :

en la silla eléctrica
en la silla eléctrica

a la silla eléctrica.
a la silla eléctrica.

hoy: la silla apilable
today: the stacking chair

la silla observatorio, chile
the la silla observatory in chile

la silla vacía (colombia)
la silla vacía (colombia)

al abrir la puerta, rompí la cerradura.
in opening the door, i broke the lock.

me rompí la pierna en un accidente de tráfico.
my leg was broken in a traffic accident.

me rompí el brazo derecho. me rompí la clavícula.
i broke my right arm. i broke my collarbone.

¡soy sin habla! estoy alegre yo rompí la rutina y encontré la época de atender.
i’m speechless! i am glad i broke the routine and found the time to attend.

george: “es mi culpa. sin querer rompí la concentración”.
george: “that was my doing. i inadvertently surfaced somewhat.”

escribió una decena de esquelas, las rompió todas y envió la silla sin contestación.
he wrote ten notes and tore them all up, sending the saddle at last without any reply.

rompió la constitución.
rompió la constitución.

john rompió la ventana.
john broke the window.

yo rompía las quijadas del inicuo, y de sus dientes arrancaba la presa
and i brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.

alguien rompió la ventana.
someone broke the window.

creo que se rompió la nariz.
what was that?

cómo dmitry tymchuk rompió la blogósfera rusa
how dmitry tymchuk broke the russian blogosphere · global voices