Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo te amaba.
i loved you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que cuando yo te amaba
i think of you when i think of pain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te amaba tanto5.
te amaba tanto5.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo te amo
i love you
Son Güncelleme: 2024-02-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
yo te daba
if i gave you
Son Güncelleme: 2022-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“”yo te amo.
‘i love you,’ i tell her.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tal vez se me olvido que yo te amaba
perhaps, perhaps, perhaps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿recuerdas cuánto te amaba?
do you remember how much i loved you?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo te adoro
i adore
Son Güncelleme: 2016-01-09
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
Referans:
yo te ayudaré.
i will help you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
- yo te ayudaré.
- yo te ayudaré.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siggno te amaba desde antes
siggno loved you before
Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-pero te dijo que te amaba, ¿no?
"but he told you that he loved you."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo te entiendo:enténdoo
i understand you: enténdoo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te amaba cuando estabas en el otro mundo,
i loved you when you were timeless,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuanto te amaba, mi vida daba por ti, por ti
for you, for you, for you for you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pensaba que él te amaba, pero parece ser que él amaba a otra.
i thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no. nunca hablamos de eso. pero este era mi deseo. yo te dije que te amaba ante todos. estuvo feliz por unos meses. vale la pena sacrificarse por ello.
had i promised to marry you? no, i had not spoken anything about it. but my intention was such and you had felt this too. i was ready to confess my love in front of everybody, sacrifice everything beforehand for fast coming of that moment; but now a thought of making my fate empty was shocking me. i was happy man for a few months thanks to you. it’s worthy to sacrifice all my life for this happiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: