Şunu aradınız:: yo te amaria asta que mi corazon deje ... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo te amaria asta que mi corazon deje de palpitar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

señor, yo te busco, por lo que mi corazón se regocijan!

İngilizce

lord, i seek you, so let my heart rejoice!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella tiene puesta su - ustedes saben, su túnica blanca. ¡oh! es tan bella, casi hace que mi corazón deje de latir.

İngilizce

she has on her - you know, her white gown. oh, it, it is so beautiful, it almost makes my heart stop.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero un d&íacute;a cuando somos solo tú y yo. quiero un d&íacute;a en que mi corazón de pueda decir cómo me siento. oro cada d&íacute;a que tu me dirás que tú me quieres como yo te quiero. ruego cada d&íacute;a al gran poder invisible que un d&íacute;a tú seas m&íacute;o.

İngilizce

i want a day when it's just you and me. i want a day when my heart can tell you how i feel. i pray every day that you'll tell me that you want me the same way i want you. i beg every day to that unseen force that you will one day be mine.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,747,902,541 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam