Şunu aradınız:: yo toma agua (İspanyolca - İngilizce)

¿toma agua en buen estado?
do you drink well water?

toma agua y ayuda a los heridos
take water and help the wounded

cada ser vivo que toma agua que proviene de los manantiales es expuesto a la contaminación.
every living thing that gets their water from the ground is exposed to pollution.

ella está muy sana, tiene una piel bonita y toma agua con ceniza de agnihotra. abrazos."
she is very healthy. she has a wonderful fur and takes agnihotra ash in her water. best wishes from guayaquil."

pero si no te creen ni te hacen caso después de estas dos señales, toma agua del nilo y derrámala en el suelo.
but if they do not believe these two signs or listen to you, take some water from the nile and pour it on the dry ground.

caleb: (3,4 años de edad) yo. (toma su etiqueta y se va.)
caleb (3.4 years old): me (takes his tag and leaves).

tokolos es una palabra en jerga para tokoloshe, un espíritu travieso parecido a un duende en la mitología zulú que se hace invisible cuando toma agua.
tokolos is a slang for tokoloshe, a mischievous, dwarf-like spirit in zulu mythology that becomes invisible by drinking water.

1. cuando se toma agua de un grifo hay que limpiar primero el grifo con un paño y dejar que el agua salga con toda su faena por uno o dos minutos.
1. clean the tap

esta pequeña lagartija se alimenta únicamente de hormigas y puede ingerir entre 150 y 200 diariamente, además raramente toma agua ya que toda la que necesita la obtiene del alimento mismo.
the flat tailed horned lizard feeds exclusively on ants and can eat between 150 and 200 per day. they rarely drink water, getting all the moisture they need from the ants they eat.

toma agua de lagos o arroyos donde animales, como los castores y ratas almizcleras, o animales domésticos, como las ovejas, han dejado sus desechos.
drink water from lakes or streams where animals such as beavers and muskrats, or domestic animals such as sheep, have left their waste

sólo toma agua que haya sido hervida durante por lo menos un minuto, agua en botella (con gas es mejor que la regular) u otras bebidas en lata o botella.
drink only water boiled for a least a minute, bottled water (carbonated is more reliable than regular), or other beverages in bottles and cans.

en panamá, ¿la población toma agua del lago gatún? no, los panameños la toman de los afluentes antes que lleguen al lago. no la toman del lago por donde pasan los barcos.
do panamanians drink water from lake gatun? no, they don’t drink water from where the ships pass; their drinking water is taken from the tributaries before it reaches the lake.

"lo más grave es que se habría depositado desechos contaminantes sobre la línea de un conducto que toma agua del arroyo para alimentar la planta potabilizadora que va hacia la zona de alpachiri", alertó. además, adelantó que le envió una nota a la empresa pidiéndole que conteste si durante la década de los '90 se depositaron desechos tóxicos en el dique de villa lola, ubicado a 25 kilómetros de la perla del sur.
"the worst thing would be that they have dumped toxic wastes above a pipeline which takes the river water to the water treatment plant for the alpachiri region," he alerted.