Şunu aradınız:: yosiempre intento publicar todo en ing... (İspanyolca - İngilizce)

actualmente escribo un libro acerca del periodismo en la web y mercadeo digital que intento publicar en inglés.
currently i'm writing a book about web journalism and digital marketing that i intend to publish in english.

lo que wan't es publicar todo en inglés y alemán, y usar el procedimiento estándar de traductor google para otros idiomas.
what i wan’t is to post everything in german and english, and use the standard procedure of google translate for other languages.

- idioma: portugués y español, pero en los hoteles de 4–5 estrellas ofrecen atención en ingles, también.
- languages: portuguese and spanish. the staff in 4 and 5 stars hotels speak english.

la redacción de actas literales en inglés también se contrata comercialmente.
court reporting in english is also provided through commercial contracts.

las tenemos en versión en inglés también para distribución si usted lo requiere.
we also have them for distribution in english, if necessary.

el doblaje en inglés también se ha emitido en australia en sci fi channel y en las filipinas en studio 23.
the english dub also aired in australia on the sci fi channel and in the philippines on studio 23.

aunque la letra de sus canciones están escritas en inglés, también es fluida en feroés y danés.
although the lyrics to her songs are all written in english, she is also fluent in both faroese and danish.

15. en la sexta página se incluirá el abstract en inglés, también entre 100 y 150 palabras.
15. the english abstract must be on the sixth page (between 100 and 150 words).

la traducción del guión y la actuación de voz en la versión en inglés también fueron criticados, y se sintió por la crítica como fuera de lugar y más pobre que en la versión alemana.
the translation of the script and the voice acting in the english version were also criticized, and were felt by critics to be out of place and poorer than in the german version.

==referencias====enlaces externos==*actor entry at imdb*actor entry at ishow.gr (sobre todo en griego, pero también algunos en inglés)
==references====external links==*actor entry at imdb*actor entry at ishow.gr (mostly in greek but also some in english)