Şunu aradınız:: a vosotros os gusta la playa (İspanyolca - İtalyanca)

a vosotros os gusta bastante.
pero'... vi e' proprio piaciuto.

me gusta la playa.
mi piace stare vicino alla costa.

¿te gusta la playa?
- ti piace il mare?

no me gusta la playa.
non sono tanto un tipo da spiaggia.

- no me gusta la playa.
non mi piace.

a vosotros os gusta cortar y ya está,
a voi piace tagliuzzarli e via,

sí. a spence no le gusta la playa.
- si', a spence non piace il mare.

- ¿a quién no le gusta la playa?
a chi non piace il mare?

no sé por qué a vosotros os gusta tanto.
non so perche' a voi piace cosi' tanto.

- me gusta la playa, charlie.
- mi piace la spiaggia, charlie. - si'.

-oh, no te gusta la playa?
oh, non ti piace la spiaggia?

¡a vosotros os digo!
si', proprio voi!

a los jóvenes os gusta la música.
vi piace la musica, vero?

max, ¿cuánto te gusta la playa?
max, quanto ami la spiaggia?

¿qué, a vosotros no os gusta el trivial pursuit?
che c'e', non vi piace il trivial pursuit?

- ¿te gusta la playa, tío favorito?
le piace la spiaggia, "zio preferito" charlie?

a todos vosotros os gusta tomar riesgos, sois adictos a la adrenalina.
tutti voi, che avete questo tipo di memoria, siete spericolati, drogati di adrenalina.

- ¿os gusta la música?
ragazzi, vi piace la musica? - certo!

a todos vosotros os gusta tomar riesgos. estáis adictos a la adrenalina.
tutti voi, che avete questo tipo di memoria, siete spericolati, drogati di adrenalina.

¿vosotros os...?
voi...