İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
chancho blanco
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
chancho
sus scrofa domesticus
Son Güncelleme: 2012-10-13 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
blanco.
bianco.
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
-blanco.
ecco. -bersaglio?
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
-¿blanco?
- bersaglio.
- ¿blanco?
- bianco ? -sì.
niño chancho.
sporcaccione che sei!
blanco. blanco.
oh, señor chancho.
oh, mr. ham.
¡cabeza de chancho!
sciocco incosciente!
atropellaste a un chancho.
solo un maiale.
el chancho... esta comprometido.
il maiale... è impegnato.
ese es un chancho salvaje.
É un maiale selvatico.
- ¡chancho a las 3:00!
- facocero a ore tre!
es un cerdo chancho sin un centavo.
e' solo un maiale grasso e squattrinato!
¿por qué vas directo a lo chancho?
perche'... perche' arrivi subito allo sconcio?
espero volver a verte, pequeño chancho.
sperò di rivederti un giorno, piccolo chancho.
"a cada chancho le llega su san martín"
"arriva per tutti... il proprio giorno."
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡el maccaluso mira la televisión privada... chancho!
il maccaluso guarda la televisione privata... sporcaccione !
van a aprender cómo se cocina un chancho, hijo de puta.
... imparate come si arrostisce un porco, figli di puttana.
¿qué te importa, chancho con cara de puta bolsa conchuda?
che te ne frega a te, stronzetta con la faccia di maiale e la pancia a melone!
