Şunu aradınız:: claustros (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

¿academia claustros?

İtalyanca

accademia cloisters?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay claustros antiguos.

İtalyanca

ci sono dei vecchi chiostri.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ve a los claustros sin mí.

İtalyanca

vacci senza di me in monastero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entre claustros, eremitorios y monasterios

İtalyanca

tra chiostri, eremi e monasteri

Son Güncelleme: 2007-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la llevé al moma y a los claustros.

İtalyanca

l'ho portata al moma e a comprare quella pianta di clitoria.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me contó que te llevó a los claustros

İtalyanca

beh, mi ha detto che ti ha portato ai chiostri del metropolitan.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me dijo que hay un fantasma en los claustros.

İtalyanca

lui dice che c'e' un fantasma nel chiostro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

claustros en la villa cimbrone a unos minutos.

İtalyanca

i chiostri di villa cimbrone a pochi minuti di distanza.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la academia claustros es un calmo refugio de aprendizaje.

İtalyanca

l'accademia cloisters e' un riparo per chi vuole apprendere senza venire disturbato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora, si ustedes me siguen, vamos a pasar a los claustros ...

İtalyanca

ora, se vorrete seguirmi, visiteremo il chiostro, il quale...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y luego adecento los claustros. y luego toco las vísperas y... lo que tú quieras.

İtalyanca

al tramonto, suono per la messa, pulisco il chiostro, suono i vespri e...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno. echemos un vistazo a los claustros y vayámonos. - ¿sí, lenny?

İtalyanca

diamo un'occhiata al chiostro, poi andiamo via.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lisa, tu madre me convenció para que mire con mas cuidado tus registros, y después de una nueva reflexión, he decidido ofrecerte una beca completa para la academia claustros.

İtalyanca

lisa, tua madre mi ha convinto a osservare meglio il tuo curriculum, e dopo ulteriori riflessioni, ho deciso di offrirti una borsa di studio completa per l'accademia cloisters.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

miembro del claustro de la universität wien( desde 2003)

İtalyanca

membro del consiglio universitario dell’ università di vienna( dal 2003)

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

claustra

İtalyanca

chiostro

Son Güncelleme: 2012-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

claustro

İtalyanca

chiostro

Son Güncelleme: 2013-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

claustro

İtalyanca

chiostri

Son Güncelleme: 2013-08-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

seremos nosotros y uno o dos amigos míos de oxford y unos amigos americanos de kate y uno o dos miembros del claustro, no es...

İtalyanca

siamo solo noi, qualche mio amico di oxford e alcuni amici di kate dell'uea e alcuni dei membri piu' importanti del consiglio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

director, miembros del claustro, honorables asistentes.

İtalyanca

signor preside, membri della facoltà, gentili ospiti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hace dos días, la pillé mirándome el culo en el claustro.

İtalyanca

due giorni fa, l'ho beccata a fissarmi il culo nel cortile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam