Şunu aradınız:: coaccionado (İspanyolca - İtalyanca)

fui coaccionado.
sono stato costretto.

¿lo han coaccionado?
e' stato costretto?

no ha sido coaccionado.
non e' stato forzato.

¿coaccionado como chantajeado?
costretto da un ricatto?

estaba siendo coaccionado.
e' stato costretto.

-resulta que fue coaccionado.
- e' saltato fuori che e' stato costretto.

está alegando que fue coaccionado.
dice che e' stato costretto.

no será obligado... ni coaccionado.
egli non può essere costretto oppure obbligato.

influido, quizá. coaccionado, no.
influenzato forse, ma non costretto.

espera, ¿estás siendo coaccionado?
aspetta. sei sotto minaccia?

- no estoy siendo coaccionado, estoy...
non sono sotto minaccia.

fue coaccionado, al igual que su amigo.
e' stato costretto, cosi' come il suo amico.

deben haberlo coaccionado para que se suicidara.
devono averlo costretto a tentare il suicidio.

no puede ser coaccionado, hace lo que quiere.
- non posso, fa quello che vuole!

- la empresa debe haber coaccionado esa confesión.
gli avranno estorto quella confessione.

si el juzgado siente que usted está siendo coaccionado...
se la corte sospetta coercizione...

dijo antes que el hombre que mató a galen fue coaccionado.
prima ha detto che l'uomo che ha ucciso galen e' stato costretto.

el cálculo de probabilidades indica que los cardassianos te han coaccionado.
secondo il calcolo delle probabilità, sei stata catturata dai cardassiani.

el tipo dijo que fue coaccionado, y encontraron a su familia encerrada.
il tipo ha detto che l'hanno costretto, e hanno trovato la sua famiglia rinchiusa.

fue coaccionado. espero que la gente no está discutir el gran jurado.
spero proprio che non stiate parlando del gran giuri'.