Şunu aradınız:: controvertida (İspanyolca - İtalyanca)

es controvertida.
fara' un gran botto.

cuestión controvertida
punto controverso

es controvertida, mike.
- e' una cosa controversa, mike.

qué elección controvertida.
scelta controversa.

es una decisión controvertida.
e' una scelta che creera' una frattura.

química suena muy controvertida.
chimica. chimica sembra troppo controversa.

ella ganó una elección muy controvertida
ha vinto le contestatissime elezioni della tesoreria dell'associazione genitori.

ahora mi proposición más controvertida.
ora la mia proposta piu' controversa.

y he vivido una vida muy controvertida
e ho decisamente condotto una controversa

esa técnica fue controvertida. ¿sabes?
l'uso di quella tecnica e' stato controverso.

tienes una reputación un tanto controvertida.
lei ha una reputazione quantomeno controversa.

no es que yo sea controvertida. solamente inflexible.
non lo dico con polemica solo con cognizione di causa

la iglesia zero es una controvertida nueva religión.
lachiesazeroèunanuova religione controversa.

conclusión sobre la calificación de la medida controvertida
conclusione sulla qualifica della misura contestata

su postura ante el problema racial es muy controvertida.
e poi è un lavoro a tesi di cui, probabilmente, tu non sai nulla.

quién pensaría que la contaduría podría ser tan controvertida.
chi avrebbe pensato che tenere la contabilita' potesse creare tanti problemi.

dinamarca: controvertida ley vuelve a imponer control de fronteras
la danimarca sospende il trattato di schengen

mali: hinchas del mundial reaccionan a controvertida decisión del árbitro
mali: le reazioni alla contestata decisione dell'arbitro koman coulibaly

la controvertida obra maestra de brian de palma, "scarface".
il capolavoro controverso di brian de palma: "scarface".

bueno, es una visión alternativa, si no controvertida, del cristianismo, niamh.
beh, è un modo, seppur controverso, di leggere il cristianesimo, niamh.