Şunu aradınız:: distribuyen (İspanyolca - İtalyanca)

distribuyen carne orgánica.
happy farms, un distributore di manzo organico.

lo distribuyen en otra parte.
e adesso fanno la loro distribuzione da qualche altra parte.

distribuyen ellos los libros?
li distribuiscono?

distribuyen el riesgo más ampliamente
un ricercatore medico scrive un articolo dicendo:

ios distribuyen entre los soviéticos.
in nome della vita e della felicita' di tutti i popoli sovietici.

¡por los que distribuyen una orden!
per quelli che trasmettono l'ordine.

distribuyen la mercadería por toda europa.
non mi stupisce che i faulkner abbiano conti in banca così ingenti.

en su mayoría lo distribuyen los motoristas.
di solito sono i motociclisti a distribuirla.

no dan los distribuyen gratuitamente con la compra.
non li danno via gratis.

los de las antigüedades, distribuyen mercancía robada.
le fiere di antiquariato attirano merce rubata.

la canción sólo la distribuyen emisoras de detroit.
-secondo nicky. la cane'one è distribuita solo a livello locale a detroit.

si los ingresos por dividendos se distribuyen o reinvierten.
se i proventi degli investimenti sono distribuiti sotto forma di dividendi o reinvestiti.

distribuyen cascos, cuchillos, cigarros... hay algo sospechoso.
distribuiscono elmetti, coltelli, sigarette... c'è qualcosa di sospetto.

mis carnes sólo se distribuyen en un radio de 160 km.
beh, la carne di vincent viene distribuita solo... nel raggio di 100 miglia.

distribuyen toda la hierba z. odegard trabaja para ellos.
distribuiscono tutta l'erba zombie. odegard lavora per loro.

los vampiros de filman asesinando - y luego los distribuyen.
i vampiri si riprendono mentre uccidono e poi si passano il video.

distribuyen hierba como movimiento religioso. - no necesitas tener...
distribuiscono erba come se fossero un movimento religioso.

los ordenadores que no se distribuyen con una prestación de interfaz de red,
computer non commercializzati con capacità d'interfaccia di rete;

se distribuyen a lo largo de varios sistemas de ríos de gran caudal.
si sono diffusi ovunque tramite i parecchi flussi delle maree.

hay una bomba central y tuberías que lo distribuyen a través del avión.
c'e' una pompa centrale, e ci sono dei tubi che lo distribuiscono in tutto l'aereo.