Şunu aradınız:: elmundo no termina en la web (İspanyolca - İtalyanca)

no termina.
non finisce qui.

- si termina en la sangre...
- se finisce nel sangue,

está en la web.
e' in internet.

no, booth, no termina en odio.
no, booth, il racconto non termina con l'odio.

vídeo en la web
video nel web

ponlo en la web.
- suona un po'...

& backgammon en la web
& backgammon sul web

¿qué termina en la primera plana?
cos'è che finisce in prima pagina?

aquí ser médico no termina en el momento de la muerte.
qui non smetti di essere un medico alla morte del paziente.

pero la conspiración no termina en los rusos.
ma la cospirazione non si ferma ai russi.

sí, excepto que no termina en dos horas.
si', tranne per il fatto che non finisce dopo due ore.

mi ingenio no termina en dispositivos para bebidas.
beh, il mio genio non si ferma agli accessori per bevande.

en la web… sigue nivea
sul web… segui nivea

mis hermanos y hermanas de jesucristo, la vida humana no termina en la tumba.
fratelli e sorelle di gesù cristo, la vita dell'uomo non finisce nella tomba.

después de todo, "terapia" no termina en "yo".
dopotutto, non c'è nessun "io" in terapia.

cualquier relación que no termina en ruptura, termina en muerte.
tutte le relazioni che non finiscono col mollarsi, finiscono con la morte.

el mundo no termina en el mar hay mucho polvo más allá del mar.
il mondo non finisce al mare nero salato... oltre il mare ci sono un sacco di suoli.

¿cómo es que ese discurso largo y aburrido no termina en sexo?
come fa questo discorso lungo e noioso a non concludersi con del sesso?

terminé en la mañana.
ho finito stamattina.

y terminé en la biblioteca.
e poi alla fine sono finita in biblioteca.