Şunu aradınız:: eres la mejor hermana del mundo (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

eres la mejor hermana del mundo, tía.

İtalyanca

sei la migliore sorella del mondo, fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la mejor hermana mayor del mundo.

İtalyanca

miglior sorella maggiore del mondo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eres la mejor mama del mundo

İtalyanca

sei la mia vita

Son Güncelleme: 2015-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor del mundo hoy.

İtalyanca

oggi, lei e' la persona migliore del mondo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la mejor del mundo.

İtalyanca

- stai bene, vero? - sto bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor novia del mundo

İtalyanca

eh gia', tra l'altro e' un tipo bello strano...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor actriz del mundo.

İtalyanca

tu sei la miglior attrice del mondo .

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- eres la mejor interna del mundo.

İtalyanca

- sei la migliore stagista del mondo. - faccio quello che posso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la mejor cita del mundo.

İtalyanca

il miglior appuntamento di sempre.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor niña del mundo entero.

İtalyanca

sei la figlia migliore del mondo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

mamá, eres la mejor madre del mundo.

İtalyanca

sei la mamma migliore del mondo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡la mejor jefa del mundo!

İtalyanca

ehi, non me la racconti giusta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- nena, eres la mejor cocinera del mundo.

İtalyanca

- baby, sei una cuoca fantastica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

[¡tú eres la mejor hermana! ]

İtalyanca

[sorellina, sei la migliore.]

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- la mejor cerveza del mundo.

İtalyanca

- È la migliore birra del mondo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres el mejor hermano del mundo.

İtalyanca

sei il fratello migliore del mondo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor chica del mundo. la mejor.

İtalyanca

sei la migliore del mondo, davvero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor novia del mundo, ¿lo sabías?

İtalyanca

sei la fidanzata piu' mitica che ci sia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eres la mejor prima del mundo al pensar en eso.

İtalyanca

lois, sei la miglior cugina al mondo solo per averlo pensato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"para la mejor hermana mayor en todo el mundo."

İtalyanca

"alla migliore sorella maggiore del mondo intero".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,455,947 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam