Şunu aradınız:: estilete (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

estilete

İtalyanca

stiletto

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estilete para trazar

İtalyanca

punta per tracciare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es sólo un estilete.

İtalyanca

e' uno stiletto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

camarón estilete argentino

İtalyanca

gambero a lungo rostro

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bien, pásame el estilete.

İtalyanca

okay, uh, passami la sonda.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

registrador de estilete caliente

İtalyanca

strumento registratore a stilo caldo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ahora retire el estilete.

İtalyanca

ora rimuovi lo stilo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

déjame tu estilete, fergus.

İtalyanca

dammi il tuo pugnale, fergus.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un estilete con mango sencillo.

İtalyanca

un coltello da macellaio col manico semplice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

esto actuará como un estilete luminoso.

İtalyanca

ci serve qualcosa che lo aiuti a respirare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

soy como mierda oxidada en tu estilete.

İtalyanca

sono come la merda sui tuoi tacchi a spillo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

registrador con estilete y cinta de papel

İtalyanca

registratore a penna e nastro di carta

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

asignar botones y ajustar la sensibilidad del estilete en tabletas gráficas

İtalyanca

imposta la mappatura dei pulsanti e regola la sensibilità del pennino per tavolette grafiche

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

es un estilete de 10 cm., hoja damascus, muy pequeña para hacer estas heridas.

İtalyanca

e' uno stiletto, lama damascata di 15 cm, ed e' troppo piccolo per fare ferite come queste.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

asesinato con estilete. a ejecutar personalmente o por encargo, con excitante derramamiento de sangre.

İtalyanca

assassinio per stiletto, da eseguirsi personalmente o su commissione con eccitante spargimento di sangue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

asumo por el repentino silencio... y el estilete en mi garganta, que jai se ha unido a nosotros.

İtalyanca

presumo dall'improvviso silenzio e dalla pedata allo stinco che jai ci ha raggiunto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"ojalá que mis palabras se escribieran y se grabaran en el bronce y con punzón de hierro o estilete para siempre en la piedra se esculpieran.

İtalyanca

"oh, se le mie parole venissero scritte. "se fossero impresse con stilo di ferro sul piombo, "incise sulla roccia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

plumillas y puntos para plumillas; estiletes o punzones para clisés; portaminas; portaplumas, portalápices y artículos similares; partes de los artículos de la partida 9608 del sa, incluidos los capuchones y sujetadores

İtalyanca

pennini da scrivere e punte per pennini; stili per duplicatori; portapenne, portamatite ed oggetti simili; parti (compresi i cappucci e i fermagli) degli oggetti della voce 96.08 del sa

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,735,313,849 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam