Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estreptoquinasa
streptochinasi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
estreptoquinasa estreptodornasa
streptodornasi e streptochinasi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
estreptoquinasa (sustancia)
streptochinasi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
estreptodornasa y estreptoquinasa
streptodornasi e streptochinasi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
estreptoquinasa estreptodornasa (producto)
streptodornasi e streptochinasi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
anticuerpos anti estreptoquinasa elevados
anticorpi anti-streptochinasi aumentati
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
preparado de estreptoquinasa (sustancia)
streptochinasi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
le dimos estreptoquinasa para disolverlo.
abbiamo iniziato a dargli la streptochinasi per romperlo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ryan no está respondiendo a la estreptoquinasa.
ryan non risponde allo streptochinasi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voy a reparar esto. estreptoquinasa intravenosa.
streptochinasi per endovena.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la saturación sigue baja. administremos estreptoquinasa.
la saturazione e' ancora in calo, dobbiamo somministrarle streptochinasi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- agentes trombolíticos (p. e. rt-pa o estreptoquinasa) podría:
il trattamento concomitante con trombolitici (ad esempio rt-pa o streptochinasi) può: − aumentare il rischio di complicanze emorragiche. − aumentare considerevolmente l’effetto del refludan sul prolungamento dell’aptt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
an recibió algún agente específico de tipo distinto a la fibrina (principalmente estreptoquinasa).
specifico (principalmente con streptochinasi).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el tratamiento concomitante con agentes trombolíticos (p. e. rt-pa o estreptoquinasa) podría:
il trattamento concomitante con trombolitici (ad esempio rt-pa o streptochinasi) può: − aumentare il rischio di complicanze emorragiche. − aumentare considerevolmente l’effetto del refludan sul prolungamento dell’aptt.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
el 84% de los pacientes tratados con trombolíticos, recibió algún agente específico de tipo distinto a la fibrina (principalmente estreptoquinasa).
tra i pazienti trattati con un trombolitico, l’84% erano trattati con un agente non fibrino-specifico (principalmente con streptochinasi).
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
en un estudio en el infarto agudo de miocardio que comprendió 181 pacientes, se administró eptifibatida (en regímenes de inyección en bolo de hasta 180 microgramos/ kg, seguida de una infusión de hasta 2 microgramos/ kg/ min durante un máximo de 72 horas) concomitantemente con estreptoquinasa (1,5 millones de unidades durante 60 minutos).
in uno studio condotto in 181 pazienti con infarto acuto del miocardio, eptifibatide (in un regime di trattamento costituito da un bolo di 180 microgrammi/ kg, seguito da un' infusione endovenosa fino ad un massimo di 2,0 microgrammi/ kg/ min fino a 72 ore) è stato somministrato concomitantemente a streptokinasi (1,5 milioni di unità per 60 minuti).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.