Şunu aradınız:: facilita la ingesta (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

facilita la ingesta

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

- facilita la transición.

İtalyanca

- facilita il passaggio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

acercarse a la ingesta.

İtalyanca

inizio avvicinamento.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya está. que la ingesta .

İtalyanca

quel condotto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- no facilita la búsqueda.

İtalyanca

non restringe la nostra ricerca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

trastorno de la ingesta ncoc

İtalyanca

disturbi dell'alimentazione nca

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

eso no facilita la partida.

İtalyanca

ma non per questo andarsene e' piu' facile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

definitivamente no nos facilita la vida.

İtalyanca

non ci rende la vita facile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eso facilita la situación para nosotros

İtalyanca

credo sia più semplice, no? rende le cose più semplici.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí, lo cual me facilita la vida.

İtalyanca

gia', il che rende molto piu' semplice il mio lavoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hematofagia, la ingesta de la sangre.

İtalyanca

ematofagia: l'alimentazione a base di sangue.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abrir la vulva facilita la penetración.

İtalyanca

fa meno male se si allarga la vulva per facilitare la penetrae'ione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

su absorción no se modifica con la ingesta.

İtalyanca

l' assorbimento non è influenzato dall' assunzione di cibo.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

así es, y facilita la intimidad cara a cara.

İtalyanca

proprio così. e allo stesso tempo permette di fare giochini faccia a faccia...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

avira facilita la defensa contra los virus

İtalyanca

avira semplifica la lotta ai virus

Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no se recomienda la ingesta conjunta con alcohol.

İtalyanca

si sconsiglia l' assunzione contemporanea di alcool.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

bien, la ingesta de nicotina te mata en segundos.

İtalyanca

quando e' ingerita, la nicotina uccide in pochi secondi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no combustible pero facilita la combustión de otras substancias

İtalyanca

non combustibile,ma favorisce la combustione di altre sostanze

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

deberías de moderar la ingesta de esos insectos, cal.

İtalyanca

forse dovresti smettere di mangiare quegli insetti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estoy reservando la ingesta de mis calorías para el postre

İtalyanca

solo alcol. conservo il consumo di calorie per il dolce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

orientación para prevenir la ingesta alimenticia de residuos de plaguicidas

İtalyanca

orientamenti per la stima dell'assunzione di residui di antiparassitari con la dieta alimentare

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,861,533 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam